Johanna leker Afrikan

här gör jag ett försök att skildra min vistelse i Kongo-brazzaville

collaboration, carnival och cancer

Kategori: Allmänt

jag tänkte passa pa att författa ett blogginlägg när jag för en gang skull har lanat till mig en dator över natten.
aterigen star jag i tacksamhetsskuld till min schweiziska (?) rumskamrat david som alltjämt later mig använda hans dator närhelst jag vill, nästan.
veckorna som passerat sedan mitt senaste inlägg har bjudit pa flera nya upplevelser av aix och livet som fransyska, dock sa är min hjärna för trött för att rada upp händelserna här och nu. vi har ägnat mkt tid senaste veckorna pa att tänka, söka och titta pa lägenheter, och idag star de helt klart. hanna och johanna ska flytta in i en lägenhet pa 40 kvadrat i centrala aix den 15 mars :)
de känns rätt, fastän lite vemodigt och angestladdat att behöva förtälja den bistra verkligheten för vara värdfamiljer, som vi bada trivs väldigt bra med. men jag var noga med att poängtera att min trivsel i familjen inte har nagot att göra med vart beslut, utan att det främst är en fraga om ekonomi. dessutom ger ett eget boende mer frihet, man kan da hem kompisar, man far bestämma när man vill äta själv, man kan komma hem när man vill utan att störa folk. det enda som tar stryk är väl att man inte tvingas prata franska varje morgon och kväll.
jaja, nog reflekterat om det, imorn skrivs kontraktet sen är lägenheten varan. no regrets.

i övrigt har vardagen bjudit oss pa en del utflykter och utfärder pa sistone. i lördags drog vi och vandrade i ett berg som ligger nära aix. i söndags besökte vi nice för den stora karnivalen, det var en upplevelse utöver det vanliga. och turister som vi va sag vi svenskar till att tränga oss före massa barn för att fa fina ansiktsmalningar. johan blev ett lejon, det var farligt häftigt (fast fult, förlat johan :P) karnivalen i sig var inte vad jag hade väntat mig. ingen samba a la rio här inte. däremot vralsatsiga byggnadsverk som fördes fram med motorer som föreställde massa konstiga saker som lät mycket. man kände sig rätt liten och utlämnad, sa efter en stund tog vi var tillflykt till mcdonalds, mot de flestas stora besvikelse, men med min hunger.

idag har jag lärt mig alla kroppsdelar som finns pa franska, nagot jag knappt kan pa svenska och definitivt inte kan pa engelska. det känns värt! dessutom en hel massa sjukdomar som ja knappt vet definitionen av pa svenska, men likt väl vet jag dom nu pa franska. vi föreslog att man istället skulle ha tva slags sjukdomar.  1. förkylning, och om det var värre än sa 2. cancer
smidigt, varför har ingen tänkt pa det innan?

nu ska jag skriva en beskrivande uppsats om en färg i regnbagen innan sängen kallar.
a bientot / eder johanna

la france vs. sverige

Kategori: Allmänt

- frankrike är så sjukt lågutvecklade och efter sverige i många avseende, frustar hanna när vi ska betala vår mat i form av spagetti, mozarelle och pesto på monoprix.
hon tänker här främst på det faktum att fransmännen glömt att bygga rullband på andra sidan kassan när man betalt, vilket leder till att det tar sina minuter för folk att packa ner sina varor i kassen direkt från det att kassörskan tagit betalt, vilket enligt oss svenskar leder till enroma köer och ineffektivitet.
och visst har hon rätt, med en liten ändring i konstruktionen skulle man tjäna flera minuter på cassino, edm carrefour och monoprix.

och för att nämna ännu en sak som vi svenskar mer än gärna klagar på, är de denna ständiga byrokrati. allt onödigt pappersarbete, brev fram och tillbaka och som inte ens fransmännen själva förstår sig på. igår lyckades jag äntligen, efter 1 månads tid, öppna ett bankkonto här, vilket  sverige görs på en eftermiddag. och det först när ja gick till banken själv, och inte inväntade alla 3 brev som ja blivit lovad.

aja, klaga går ju. de finns säkert många saker där fransoserna ligger före oss skandinavier också, bara att vi är lite trängsynta och hemmablinda i vårt sätt att betrakta vad som är deras vardag.
nog filosoferat om det!

vi trivs alltjämt bra här i aix. förra veckan innebar projektvecka, alltså turism på hög nivå för vår klass. vi besökte marseille, luberon och massa andra vackra provencalska vidder med vår abonnerade turistbuss. vi fick oss även en del matnyttig undervisning i kultur och historia. på torsdagen spenderade vi tiden i vår egen pärla till vistelseort och besökte ett par museer, katedralen och en stor marknad. på tal om de marknaden så inträffade en spännande incident för mig och gabbi, när vi skulle göra läxan att ta reda lite på lokalprodocerad mat här i provence. vi gick gladeligen fram till en söt farbror som stod och sålde sina varor i ett litet stånd.
- qu'est-ce que c'est? frågade vi och pekade på ett ord vi hade skrivt upp. mannen börja rodna lite och försökte tafatt berätta något annat om det han sålde. när vi frågade igen nämnde han ett ord vi inte tycktes känns igen, efter vilket han tittade ner på sig själv och pekade i mellanjärdet. då förstod vi att ordet han beskrev var testiklar. stackars man, som blev ännu rödare i ansiktet när vi började skratta lite för högt och driva med oss själva.
nåväl, vi får hoppas att han kommit över de nu, och kan fortsätta sitt liv utan fysiska eller psykiska men.

denna veckan är vi åter tillbaka i skolan för att proppa våra huvuden fulla med franska ord och uttryck, expretions. det är spännande, och ja har lovat mig själv att plugga lite mer utanför skolan tillsvidare.
nu ska jag ut och göra stan och ta reda på vad livet har att erbjuda.

a la prochain!

mitt liv i bilder, försök 1

Kategori: Allmänt

Gabbi och ja pa marknaden

hanna jag (och johan) pa äventyrla rotonde mitt i aixjohannes vid en fin källavacker provencalsk stadvid en gammal portfotograf-johan poserarvackra vyerhäng i parkvi tog oss ett dopp i fontänen tjejkväll pa stan, tack rubenl'oriehnthe, bästa hängställetroddi och hannai arles, snökaosfin butikpa resan dit. monsterpackningen

efter 4 koppar te..

Kategori: Allmänt

aix är inte lika kul när man är sjuk!
ja är hemma fran skolan idag pga av halsont och 100 liter snor i min näsa, vilket är deppigt när de är en finfin vardag med stralande sol utanför fönstret. men jag vilar upp mig i förebyggande syfte, denna vecka är de projektvecka, vilket innebär att vi ska aka runt i provence, bla till luberon och marseille och uppleva den provencalska kulturen lite med skolan. sa imorn ska jag med till marseille, vare sig min hals vill eller inte!

de utlovade bilderna som ska skilldra min vardag far komma vid ett senare tillfälle, da denna datorn inte vill kännas vid min kamera. den som väntar pa nat gott..

att lära sig franska är en ganska intressant process, man blir lite som ett smabarn igen och provar sig fram med olika ord och uttryck för att sedan se hur folk reagerar pa det. och varje samtal, diskussion bidrar till att man blir säkrare pa när vissa uttryck bör användas och inte.

förra veckan bjöd pa flera intressanta möten och upplevelser. i tisdags hängde vi pa ett sprakcafe i katedralen som heter "la cave", där ja och gabbi snackade massa med tva trevliga fransmän, en amerikan och en kanadensare. i lördags blev vi sedan bjudna till en av franmännen som fyllde ar, och där spendreade vi sedan lördagkvällen med 10 härliga fransmän och snackade och skämtade en massa, de var härligt.
i torsdags va jag med kim pa ett ungdomsmöte, och lyckades till min stora förvaning första allt som sades under kvällen.
i onsdags blev vi svenskar spöade av ngra fransmän i lazerdome.

i övrigt har va hängt rätt mkt med vara svenska vänner, vilket är utvecklande det ocksa, kanske inte just i det franska spraket, men pa manga andra plan.

nu ska david fa tillbaka sin dator och ja ska aterga till mina studier.
a bientot!