berlin på 3 dagar.
nu befinner sig johanna på svensk fosterlandsmark återigen efter ett litet uppehåll på 5,5 månader. det är spännande, skumt och rätt gött.
tänkte summera lite den sista tiden av vår vackra tågluff. vi trivdes hos frank i berlin som fiskar i havet. om inte ännu lite bättre. vilken superstad, och vilken superman!
under söndagen strosade vi mest omkring i de centrala delarna och betade av diverse sevärdheter för att sedan få en sightsing i tysklands huvudstad av frank, detta avslutades i de sydöstra delarna av city där vi käkade god och billig kinamat med vår tysk och hade en väldigt bra förstakväll i berlin.
på måndagen mötte vi upp kristine och kusin fucking fredrik i centrum, ett mycket kärt återseende med de två luffarna som vart ute och sett europa sen vi slutade skolan i aix. mycket härligt umgänge och många skratt blev de under dagen då vi nyfiket utforskade de alternativa kvarteren som ja glömt namnet på, men som ligger söder om stadskärnan med bland annat mkt turksika kvarter, mysiga caféer och secondhand butiker.
efter lite planlös flanering och inköp av en väldigt billig glass (.6 cent/kula, förstår ni vilken lycka?) så träffades vi åter upp med kusinerna bergström/lorentsson för att denna kvällen käka indisk billig mat. minst lika gött, och minst lika trevligt.
sista dagen i belin spenderades även den med kristine och fredrik. vi hängde på "the topographi of terror" en läng stund och lärde oss en hel massa om andra världskriget, väldigt bra utställning ska sägas.
därefter letade vi oss till nya second handbutiker där johan och hanna glatt spenderade upp sina sista euro, trotts dessas knapra budget efter 5 månader i frankrikes dyraste stad. i dehär kvarteren hängde många svenskar, vilket kändes lite jobbigt så vi låtsades va fransmän och snackade que francais, vilket alla gick på. detta gav oss en liten boast då våra hårda och intensiva språkstudier alltså givit resultat. på tisdagskvällen drog vioss tillbaka till frank där vi fick ännu en historialektion av tysken som levt halva sitt livi ett stängt östberlin, sjukt spännande.
mkt tyska harvi inte lärt oss här, dock så har ja lekt tysk och försökt snacka, med blandade resultat. tyska är i vilket fall ett kul språk, lär er det så kan ni lära mig sen.
a bientot läsare
ich bin eine berliner!
i prag hostades vi av anna och ondrej, två 20åringar som bodde i ett fritidshus med vedeldad spis och potatisland, i byn psary 30 min från prag. ondrej var väldigt bra på tjeckiska, men tyvärr inte på engelska. då vi umgicks ganska mycket med våra värdar blev vi ganska grymma på teckenspråk, och lärde oss även några fraser på de tjeckiska språket, av vilka den ända ja kommer ihåg i skrivande stund var "groda". bra att kunna!
trotts våra knappa två dagar i huvudstaden hann vi med en hel massa, och alla tre blev sjukt imponerade av staden, så himla snygg var den att man blir lite sugen på att finna sig en tjeck och samla sina första pinnar till sitt bo i staden.
så blev inte fallet, istället hade vi roligt tillsammans, och hann även med en middag och lite rundvisning av kära fredik "frippe" "tjeck" ehrlington. himla kul att se honom i sitt rätta doktorselement.
många spännande och minnesvärda grejer hann vi med, vilka ja inte har tid att rapportera om nu då vi har gjort oss fräscha hos vår nya couchhost FRANK, och ska ut i berlin på nationaldagen och snacka tyska.
mer detaljer och reserapporter sparas till nästa inlägg.
mien herr richt nach gletenkese (fri stavning på: min herre luktar keso)
donc volla! på återseenede
We're in f*cking Prague, baby!
i detta nu känner jag en frisk bris av bajs, då vi bestämde oss för att sova igen några förlorade sovtimmar i en mysig park, och råkade visst lägga oss på tjeckernas kollektiva utedass. vi bevittnade för 10 minuter sen en livs levande prag-kille som gjorde tvåan cirka 15 meter ifrån vår sovplats. spännande upplevelse!
men ja älskar redan den här staden! prag har mycket att erbjuda, det känns i luften! dom har konstiga pengar, snygga byggnader och ett väldigt konstigt och oförståeligt språk. this is what prague is about!
nu vaknade mina två kära resekamrater till liv, kiosk-johan aka. mats och crazyfunnygoat-hanna, vilket menas att we're ready to role! håll i hatten, här kommer fransmännen, då går ingen säker.
språkrapport: johan håller på att lära mig och hanna tyska, vi har bland annat lärt oss "vi håller väl kontakten, va?" och "detta är vår brölloppsresa". fortlöpande process. mer rapport i nästa inlägg.
auf widersen
wienwienwien
dag 1: vi anlände till wien efter 20 timmars tågresa, där vi blev varmt välkomnade av allas vår amir, pakistansk couchsurfing-värd som var studerande i österrikes huvudstad. vi installerade oss snabbt i hans mini-etta, där vi sovit på golv de två senaste nätterna.
det regnade i wien första dagen, men det hindrade inte oss turister. istället var vi effektiva och hann med både stefansdomen, chokladmuseum, där vi fick guidning på tyska och smaka på massa smarrig choklad, och det moderna museet. framåt eftermiddagen, när vi var proppfulla av choklad, taboulé och intryck av den vackra staden bjöds vi på superkryddig pakistansk middag av aamir. på kvällen blev vi medtagna till en couchsurfing-träff som hölls under festivalen "vienna calling", där folk dansade utan gränser hela natten lång. en hel drös med snälla och öppna människor var med på festen.
dag 2: vi chillar på vårt studentrum med aamir en stund innan vi bestämmer oss för att ge oss ut på nya äventyr. äventyret blev lite stillsammare än föregående dags, då vi tog en tunnelbana ut till schönbrunn (översatt: fin fontän) vilket var ett missvisande namn då det var ett megaslott och inte en fontän. där satt vi av nån timme innan vi bestämde oss för att uppsöka ett internetcafé. detta café låg på inget mindre än schweden-platz. då det var första gången på 5 månader vi vistades i vårt hemland hängde vi kvar en bra stund i den fina stadsdelen och intog bland annat delikatesser som falafel, korv, pizza.
efter att vi hade hämtat våra feta ryggsäckar och kramat hejdå till pakistan tog vi en spårvagn som gick i en cirkel runt stan, på så sätt fick vi se den vackra stan utan någon som helst ansträngning och dessutom slippa bära våra tunga väskor. vi slutade upp vid ändstationen där vi rastade oss genom att leka i en lekpark och springa in i ett tivoli.
på tivolit provade vi det här extac, vilket var en helt urflippad virvelvind. polacken som ja åkte tillsammans med var helt crazy, han hade vart på tivoli förut han. omskakade av karusellupplevelsen drog vi snabbt som blixten till vad vi trodde va stationen för att hinna med tåget till bratislava.
med hjälp av många snälla österrikare hittade vi till slut rätt station och rätt tåg. särskillt tack till wienaren som glatt utbrast på tysk-engelska: "you wanna go to prague? - follow me". såna som han kommer till himlen :)
fick har under natten fått vår beskärda del av östeuropa då vi i natt mellanlandade i bratislava, slovakien.
man har reespekt för slovaker, särskillt när dom skakar på huvet då vi frågar "english? deutsh? francais? SVENSKA??".
slutsats: wien är en schysst stad som är värd ännu ett besök!
grillning, check
vraisemblablement .. pas

halla gott folk!
i helgen har ja gjort massa nya spännande grejer.
jag har sett vilda hästar, flamingos och en bäver
jag har smakat musslor och bläckfisk
jag har kört BIL för första gangen i frankrike
what happends in aix, doesn't stay in aix.
de börjar hända massa saker här pa frankrikes södra vidder. när varen bllommar ut kommer turisterna och invaderar staden, och man känner sig plötsligt som en "vrai aixois", när man vet den snabbaste vägen fran hotel de ville till cours mirabeau, utan att villa bort sig i nagon av de oändliga antal gränder som snirklar sig fram genom stdskärnan.
att lära känna fransmän och fransyskor är nagot som ja har prioriterat högt den senaste tiden, da ja kännt att de vart pa tok för lite av den varan, när vi bara hängt runt med svenskar och chillat. sa, förra veckan gjorde jag och hanna oss bekanta med nagra ytterst sköna människor, som vi iof bara hängt med tva ggr, men jag ser potential. de är dessutom ett mkt effektivt sätt att lära sig spraket, de medelfransken snackar engelska som en 10-aring.
vi har dessutom kommit igang och dansa en kurs / vecka, vilket är helt sjukt kul och människorna där är ocksa riktigt trevliga. sa de känns med andra ord helt rätt att flytta ifran vara kära värdfamiljer för att leva mer centralt, utan bestämda mattider varje kväll och dessutom det stora privilegiet att kuna bjuda hem folk till oss när vi vill :)
johan har redan flyttat in hos oss i teorin, trots att vi fortfarande inte börjat packa vara väskor.
"jag komer verkligen hänga hos er 24/7. det kommer va sa att när ni kommer hem fran skolan ligger ja redan i soffan och kollar pa en film medan tevattnet kokar pa spisen." som han sa vackert uttryckte det själv. jag tror att han är lite trött pa att bo i ett stort kollektiv där folk sändigt är i rörelse. och vi vill att varat hem ska bli som en oas för sana som honom, som behöver andas ut lite i vardagen :) bienvenue
i helgen var jag pa heldagsutflykt med mina tva schweiziska värdbröder. det var mycket trevligt, vi susade runt i manfreds bmw-cab och kikade pa lite olika pitoreska byar och vacker natur. dessutom at vi kolosalt mycket. i varje stad skulle vi promt besöka minst en restaurang, cafe eller brasseri. jag trodde ja skulle va mätt flera dagar efterat. tack till manfred far ja säga, som envisades med att bjuda pa alldeles för mycket mat. musslor var för övrigt en hit som tal att ätas igen :)
oj, ännu ett för langt blogginlägg för allas bästa, främst för er som tvingas läsa det.
nu ska jag ta tag i min lediga dag och dra och städa i var lägenhet, det kan behövas.
kram pa er! a bientot
collaboration, carnival och cancer
aterigen star jag i tacksamhetsskuld till min schweiziska (?) rumskamrat david som alltjämt later mig använda hans dator närhelst jag vill, nästan.
veckorna som passerat sedan mitt senaste inlägg har bjudit pa flera nya upplevelser av aix och livet som fransyska, dock sa är min hjärna för trött för att rada upp händelserna här och nu. vi har ägnat mkt tid senaste veckorna pa att tänka, söka och titta pa lägenheter, och idag star de helt klart. hanna och johanna ska flytta in i en lägenhet pa 40 kvadrat i centrala aix den 15 mars :)
de känns rätt, fastän lite vemodigt och angestladdat att behöva förtälja den bistra verkligheten för vara värdfamiljer, som vi bada trivs väldigt bra med. men jag var noga med att poängtera att min trivsel i familjen inte har nagot att göra med vart beslut, utan att det främst är en fraga om ekonomi. dessutom ger ett eget boende mer frihet, man kan da hem kompisar, man far bestämma när man vill äta själv, man kan komma hem när man vill utan att störa folk. det enda som tar stryk är väl att man inte tvingas prata franska varje morgon och kväll.
jaja, nog reflekterat om det, imorn skrivs kontraktet sen är lägenheten varan. no regrets.
i övrigt har vardagen bjudit oss pa en del utflykter och utfärder pa sistone. i lördags drog vi och vandrade i ett berg som ligger nära aix. i söndags besökte vi nice för den stora karnivalen, det var en upplevelse utöver det vanliga. och turister som vi va sag vi svenskar till att tränga oss före massa barn för att fa fina ansiktsmalningar. johan blev ett lejon, det var farligt häftigt (fast fult, förlat johan :P) karnivalen i sig var inte vad jag hade väntat mig. ingen samba a la rio här inte. däremot vralsatsiga byggnadsverk som fördes fram med motorer som föreställde massa konstiga saker som lät mycket. man kände sig rätt liten och utlämnad, sa efter en stund tog vi var tillflykt till mcdonalds, mot de flestas stora besvikelse, men med min hunger.
idag har jag lärt mig alla kroppsdelar som finns pa franska, nagot jag knappt kan pa svenska och definitivt inte kan pa engelska. det känns värt! dessutom en hel massa sjukdomar som ja knappt vet definitionen av pa svenska, men likt väl vet jag dom nu pa franska. vi föreslog att man istället skulle ha tva slags sjukdomar. 1. förkylning, och om det var värre än sa 2. cancer
smidigt, varför har ingen tänkt pa det innan?
nu ska jag skriva en beskrivande uppsats om en färg i regnbagen innan sängen kallar.
a bientot / eder johanna
la france vs. sverige
hon tänker här främst på det faktum att fransmännen glömt att bygga rullband på andra sidan kassan när man betalt, vilket leder till att det tar sina minuter för folk att packa ner sina varor i kassen direkt från det att kassörskan tagit betalt, vilket enligt oss svenskar leder till enroma köer och ineffektivitet.
och visst har hon rätt, med en liten ändring i konstruktionen skulle man tjäna flera minuter på cassino, edm carrefour och monoprix.
och för att nämna ännu en sak som vi svenskar mer än gärna klagar på, är de denna ständiga byrokrati. allt onödigt pappersarbete, brev fram och tillbaka och som inte ens fransmännen själva förstår sig på. igår lyckades jag äntligen, efter 1 månads tid, öppna ett bankkonto här, vilket sverige görs på en eftermiddag. och det först när ja gick till banken själv, och inte inväntade alla 3 brev som ja blivit lovad.
aja, klaga går ju. de finns säkert många saker där fransoserna ligger före oss skandinavier också, bara att vi är lite trängsynta och hemmablinda i vårt sätt att betrakta vad som är deras vardag.
nog filosoferat om det!
vi trivs alltjämt bra här i aix. förra veckan innebar projektvecka, alltså turism på hög nivå för vår klass. vi besökte marseille, luberon och massa andra vackra provencalska vidder med vår abonnerade turistbuss. vi fick oss även en del matnyttig undervisning i kultur och historia. på torsdagen spenderade vi tiden i vår egen pärla till vistelseort och besökte ett par museer, katedralen och en stor marknad. på tal om de marknaden så inträffade en spännande incident för mig och gabbi, när vi skulle göra läxan att ta reda lite på lokalprodocerad mat här i provence. vi gick gladeligen fram till en söt farbror som stod och sålde sina varor i ett litet stånd.
- qu'est-ce que c'est? frågade vi och pekade på ett ord vi hade skrivt upp. mannen börja rodna lite och försökte tafatt berätta något annat om det han sålde. när vi frågade igen nämnde han ett ord vi inte tycktes känns igen, efter vilket han tittade ner på sig själv och pekade i mellanjärdet. då förstod vi att ordet han beskrev var testiklar. stackars man, som blev ännu rödare i ansiktet när vi började skratta lite för högt och driva med oss själva.
nåväl, vi får hoppas att han kommit över de nu, och kan fortsätta sitt liv utan fysiska eller psykiska men.
denna veckan är vi åter tillbaka i skolan för att proppa våra huvuden fulla med franska ord och uttryck, expretions. det är spännande, och ja har lovat mig själv att plugga lite mer utanför skolan tillsvidare.
nu ska jag ut och göra stan och ta reda på vad livet har att erbjuda.
a la prochain!
mitt liv i bilder, försök 1
Gabbi och ja pa marknaden
hanna jag (och johan) pa äventyr
la rotonde mitt i aix
johannes vid en fin källa
vacker provencalsk stad
vid en gammal port
fotograf-johan poserar
vackra vyer
häng i park
vi tog oss ett dopp i fontänen
tjejkväll pa stan, tack ruben
l'oriehnthe, bästa hängstället
roddi och hanna
i arles, snökaos
fin butik
pa resan dit. monsterpackningenefter 4 koppar te..
ja är hemma fran skolan idag pga av halsont och 100 liter snor i min näsa, vilket är deppigt när de är en finfin vardag med stralande sol utanför fönstret. men jag vilar upp mig i förebyggande syfte, denna vecka är de projektvecka, vilket innebär att vi ska aka runt i provence, bla till luberon och marseille och uppleva den provencalska kulturen lite med skolan. sa imorn ska jag med till marseille, vare sig min hals vill eller inte!
de utlovade bilderna som ska skilldra min vardag far komma vid ett senare tillfälle, da denna datorn inte vill kännas vid min kamera. den som väntar pa nat gott..
att lära sig franska är en ganska intressant process, man blir lite som ett smabarn igen och provar sig fram med olika ord och uttryck för att sedan se hur folk reagerar pa det. och varje samtal, diskussion bidrar till att man blir säkrare pa när vissa uttryck bör användas och inte.
förra veckan bjöd pa flera intressanta möten och upplevelser. i tisdags hängde vi pa ett sprakcafe i katedralen som heter "la cave", där ja och gabbi snackade massa med tva trevliga fransmän, en amerikan och en kanadensare. i lördags blev vi sedan bjudna till en av franmännen som fyllde ar, och där spendreade vi sedan lördagkvällen med 10 härliga fransmän och snackade och skämtade en massa, de var härligt.
i torsdags va jag med kim pa ett ungdomsmöte, och lyckades till min stora förvaning första allt som sades under kvällen.
i onsdags blev vi svenskar spöade av ngra fransmän i lazerdome.
i övrigt har va hängt rätt mkt med vara svenska vänner, vilket är utvecklande det ocksa, kanske inte just i det franska spraket, men pa manga andra plan.
nu ska david fa tillbaka sin dator och ja ska aterga till mina studier.
a bientot!
vackra land!
jag sitter nu i skolan, där de flesta av mina aktiviteter på datorn sker av förklarliga skäl. dagen har för övrigt bjudit på lite chill hemma i mitt hus, frulle, läste en fransk tidning, vilket tar sin lilla tid och sen har ja vart på löprunda med johan, en av karlstadkillarna som för övrigt är störtskön! och som den militär han är var det riktigt kämpigt för att inte ha sprungit på 4 månader. men, i efterhand är de alltid lika skönt så det är lätt värt det.
denna veckan har gått sjukligt fort. det kan bero på att hälften av skoldagarna tillbringades med att kolla på film för vår del. första dagen i utbildningssyfte, en skildring av paris under andra världskriget, utan undertext, käre nån! den andra en dramatisering av hur den strulig skola i paris förorter kan vara, lite liknande klass 9a skulle ja tro. igårkväll hänkade ja på kim till en ungdomssamling med lite amerikaner och fransmän, och av en händelse kollade vi på film även där, butterfly effect 2, för att sedan diskutera om budskapet osv, jag var rätt tyst då, så himla svårt att hänga med i diskussioner när det är 3 fransmän som pratar i mun på varann. men totalupplevelsen var i vilket fall positiv, alla var väldans trevliga, dit vill ja återvända fler gånger. så, mycket film är en bra samanfattning av denna tredje vecka i aix, tiden går fort när man har roligt.
denna staden är fruktansvärt vacker för övrigt! jag gick genom gamla delen av centrum just och bara njöt av alla vackra människor som sitter i dom små gränderna vid de pitoreska husen och snackar franska med mycket gester och käkar sin baguette. alla, verkligen allam älskar baguette i det här landet. det är ingen myt, dom går verkligen runt och käkar upp en hel utan pålägg och liknande. så, i tisdags köpte ja min första hela baguette, som jag ska festa på senare idag.
nu kommer kristine snart och hämtar mig, så ska vi ta oss till en park för att hänga i solen och göra lite läxor. livet är rätt bra!
hoppas alla läsare av denna blogg mår bra och är glada, var ni än må befinna er i världen.
nu kallar solen.
kram på er :)
devoir
hej gott folk!
jag sitter ännu en gang med en dator som ja inte fragat om lov om, känns inget vidare, dock sa tror ja att denna gangen kommer ske utan problem.
här är allt fint och det flyter pa som vanligt, idag har ja gatt emot alla smeknamn som finns med kära aix, sasom "aix en vacances" eller "sex en provence". nejnej, idag har ja suttit hemma pa min kammare och gjort läxor mest hela dan. till och med sa förutseende att ja gjort läxor till bade tisdag och onsdag.
för vi har en del läxor, kära ni. ingen semester här inte.. det var inte riktigt vad ja hade väntat mig när ja kom ner hit, att man varje dag skulle höra "och, den här läxan ska ni gjort tills imorn" fast pa franska da..
fast ja ska inte klaga, vi gar i skolan 3 timmar / dag 4 dar i veckan, aldrig haft sa lite bestämda tider under veckorna förut. sa tro mig, det finns tid för mkt annat ocksa.
de senaste dagarna har vi utforskat aix nattliv litegrann. i onsdags var jag och hanna taggade pa att dansa, resultatet blev dock nat helt annat än dans da stället vi hade blivit tipsade om öppnade först vid midnatt, pa tok försent för oss som skulle upp vid 7. istället hängde vi med roderik, en holländare som jobbar pa skolan och som är hur skön som helst. vi satt pa ett orientalisk vattenpipecafê, där man behövde ta av sig skorna och sitta pa mysiga kuddar, och drack te intill sena natten ist.
i torsdagskväll hängde vi aterigen i kollektivet en helkväll, ocksa det väldigt trevligt, men ja förstar att människorna som bor börjar tröttna sa smatt av att se samma fyra väggar varje kväll i veckan.
pa grund av det blev de bara en snabbvisit i kollektivet igar, da jag kristine och hanna lagade smarriga creps för att sen dra ut tsm med staffan och roderik. kvällen avslutades med att vi fick ga till varat dansställe och dansa av oss lite.
pa tal om dans sa är det en vara som vi fatt mycket av denna veckan. vi har hängt pa tva olika dansskolor för att testa pa vilken av dom vi ska börja dansa pa. att det är gratis första gangen gör nog att vi kommer testa pa ngra fler innan vi bestämmer oss.
jag har dansat ballet för första gangen, och de va en upplevelsa utöver de vanliga ma ja säga. grymt viga och gracisösa var dom fransmännen, allt annat än vad man kan säga om mig. nepp, ballet blir de inte för min del!
nu ska vi snart tillbaks till vattenpipecafet och spendera kvällen där, imorn blir de kyrkbesök och lite mer plugg.
chiao
update..
hä kommer ett livstecken fran aix en pvce, da lin käre far efterlyste det igar.. "du maste ju skriva oftare sa man vet att du lever", sa ja, här är jag och jag lever och frodas!!
min dator och jag är sa att säga pas d'accord med varann, senaste gangen ja provade sitta lite framför den tog det mig 3 timmar att författa ett blogginlägg och ngra mail, och nej; ja skriver inte sa sakta.. sa nu haller ja mig till skolans datorer trots det faktum att tangentbordet är felkonstruerat (dom har det inte lätt, fransmännen)
idag hade vi första riktiga skoldan med tva innehallsrika lektioner, där vi fick lära oss att skriva cv och diskutera religionsmotsättningar. under helgen har de vart snökaos här och det är sjukt hur langa nyhetsinl¨gg man kan göra om 10 cm snö. i fredags var lektionerna inställda pga den lilla snödrivan pa 5 cm i diameter som lag pa cours mirabeau, istället underhöll vi oss med att sitta pa ett dyrtr cafe och dricka en kopp te i tre timmar. efter det flörtade jag och hanna in oss i kollektivet, en lägenhet där 7 pers fran klassen bor ( där vi förövrigt hängt 4/7 dagar sen vi kom hit) och käkade god mat och umgicks.. efterat gick vi ner till centrum en sväng och satt och hängde till klockan blev 11 och jag blev sjukt trött, sa ja traskade hemat i vinterkaoset.
lördagen innebar utflyckt med klassen till tva sma pitoreska städer, arles och avignon, som ligger nära aix. där underhöll vi oss med att kolla pa fransmän som akte pulka i trapporna, kolla pa gamla kyrkor och lägga för mycket pengar pa nagra koppar te aterigen. efter utflykten var alla rätt möra, sa jag och amar(hanna) gick till hennes place och lagade en delikat maltid bestaende av pasta, salt, lite smör och pasta: underbart! därefter gästade vi kollektivet igen, och jag tog mitt ansvar som nästan inneboende att ta emot en rejäl utsk¨llning pa franska av en gnällig granne till dom, ingen lättsam dam kan man säga.
gardagen spenderades mestadels i hemmet, tillsammans med mina nya storasyskon. pa morgonen foljde jag med Kim till en protestantisk kyrka, och fattade chockerande nog nastan allt av predikan och sangerna. kul var ocksa att ja kande igen jattemanga lovsanger som finns pa svanska ocksa, ja kände mig som hemma med andra ord, dit ska jag ga fler ganger!
sa, nu har en vecka förflutit här nere, vilket känns rätt otroligt. man har fatt sa himla manga nya intryck och upplevelser, att man känner sig rätt mättad i huvet. men, summan av kardemumman är ända att det känns bra! frankrike är ett bra land att vistas i, synd bara att man sa ofta känner sig mentalt efterbliven pga spraksvarigheter, men qui vivra verre - den som lever far se!
vill skicka en extra tanka och ord till maja, som lamnar jkpg imorn för sin 3 manader langa vistelsa i thailand! en fet lyckospark till dig!
tack för uppmärksamheten
à plus tard :)
bonjour à tous
nu har första veckan kommit igång rejält, och det är redan torsdag! helt sjukt att tiden går så snabbt men samtidigt så långsamt, känns som man vart här en rätt lång tid men samtidigt som att det helt stått still. hm, johanna är lite ambilvalent..
som ni märker har jag nu möjligthet att skriva å, ä, ö och PUNKT, väääldigt uppskattat.
jag lärde mig för övigt samma dag hur man skrev punkt ä och ö på ett frakst tangentbord, wööh.!
eh, på tal om föregående inlägg så fick jag igår min första (men garanterat inte sista) uppläxning på franska, gott folk. det var efter mitt otillåtna lån av min kära värdinna som jag fick veta ett och annat om hur det funkade i ett franskt hem.. ehe, lite naivt av mig att låna datorn utan lov, ja är ju liksom inte i spanien (mi casa, so casa).
nåväl, det var en lite skrämmande upplevelse, men ja gillar ändå den franska mentaliteten att man sätter ner foten, brusar upp lite men sedan återgår till de normala och är kompisar igen, mindre långsynthet och mer drama i vardagen, that's a good thing!
nåväl, jag trivs väldigt bra än så länge, och tror de kommer fortsätta så. man gör ständigt bort sig på sin knaggliga franskan, missförstås och ifrågasätts, men bara det att kunna ha en konversation på franska gör att känns värt! för de kan man, tro det eller ej. helt ofattbart hur snabbt man kommer in i det, börjar nästan tänka på franska ibland.
då vi bara är svenskar i klassen, som för övrigt är helt görgooa människor hela bunten, så pratas det en hel del svenska. det gör att det känns extra värt att bo hos en madam och tvingas använda sina färdigheter och ofärdigheter mer än i klassrummet.
vi har inte haft så många lektioner än, ett par stycken endast (hehe, fransk meningsbyggnad ist för svensk där :P) men min grupp, numero 3, är helskön med flera som pratar hejdundrades bra franska.
för övrigt har vi mest hängt runt på stan, spanat in alla baguetter och fina och mysiga gränder (seriöst, det är gränder överallt, har redan lyckats villa bort mig ett antal ggr). vi har även de två senaste eftermiddagarna hängt hos ngra klasskompisar som har ett litet kollektiv dit alla är välkomna. vi känner oss ofta välkomna, då vi vant oss vid kollektivliv på sistone.
mina "syskon", alltså de andra studenterna här i mitt hem (david, schweiz och Kim, usa) börjar man lära känna mer och mer, och de ska nog komma att bli fina vänner. som två storasyskon hoppas jag, då båda är lite äldre och visare än lilla mig. david och ja går i samma skola, så vi käkar frulle, sällskapar till skolan och så tsm. känns lite konstigt att snacka franska med två som liksom jag snackar engelska bra mkt bättre än franska, liksom svårare att lära känna varann då. men det är sjukt bra träning.
ett uttryck som allmänt används en hel massa är: "je ne comprendre pas" (sv. jag förstår inte) och när en franman ville lära sig den meningen på svenska lärde vi henne säga "fattarent" på bredaste skånska. och hon hade sånt perfekt uttal, helt makalöst, zlatan himself typ. inte visste ja att fransmän hade sån fallenhet för skånska. man slutar aldrig att förvånas.
jag är sjukt tacksam till ruben, ruby laguna beach, som hjälpte mig att fixa internet. nu kan ja sitta vid min egen dator, vilket både jag och madam lantheaume nog uppskattar!
nu ska ja kika in fejjan och andra viktiga webplatser. hoppas svergie mår bra och att ni är ute och leker i snön!
bara en sak till: det snöar här nu vilket menas kaos och total omställning för de som bor i aix. om det ligger så mycket som 2 cm på marken imorn så innebär det ingen skola, affärerna stängda och alla stannar inne. så kan hända att vi får en day off imorn, isf ska ja ut och åka plastpåse på barmarken.
tack och hej leverpastej!
Framme osv :)
detta meddelande kommer att skrivas utan punkter och de tre sista bokstaverna i alfbetet for allas upplysning,,
antligen pa plats i det fantastiskt fina aix, har kommer man trivas vill jag lova! detta blir en liten kortare uppdatering da jag utan lov sitter vid min vardtants dator och skriver lite i vantan pa att forsta dan i skolan gar av stapeln klockan 14,15
tagresan ner hit var ett aventyr bara det,men trotts min och hannas forvrrade huven gick det vagen, mycket tack vare andra resenarers vanliga hjalp,
konstigt nog kandes resan mellan jkpg-nassjo langst, da vi va lite deppiga efter avskedet pa stationen, dar forutom, vara familjer ocksa ha brat och majs kom och tog avsked, det blev ,ycket tarar och ett sorgligt avsked,
val i nassjo hade vi bara tio ,inuter pa oss att byta spar, och for er som sag vara vaskor vet ni att det inte blev en enkel match, det var nastan pisamt att ha sa mycket bagage med sig, och deta fick vi manga kommentarer pa vagen,
pa den langa resan mellan kopenhamn-koln som tog 11,5 timmar satt vi i en liten alldeles for varm kupe med 3 andra som visade sig vara valdigt harliga manniskor som vi satt och pratade med storre delen av natten,
det var en hollandsk kille som var kladd som en svartrokare, och tva belgier, en mamma och en dotter som kunde danskasom var pingstvanner, dar satt vi 5 och hade mycket givande samtal om tvivel och tro och massa andra saker, valdigt givande,
om omvaxling blev jag och hanna inte tagna for att vara syskon, daremot trodde belgerna att vi var tlllsammans,, lite annorlunda fraga an vad man ar van vid,
hollandaren var en riktigt kreativ manniska som malade av oss nar vi sov och skrev en dikt till oss som han lamnade nar vi gick av, en riktigt djuping :)
farden till frankrike var en helt annan klass i ett riktigt overklasstag med skona stolar, dar vi vid ett tillfalle blev hyschade argt av en sur fransman da vi rakade sjunga och skratta lite, himla trakigt tyckte vi och kande oss mer hemma pa tysklandtaget,
i paris spenderade vi nagra timmar med transport genom stan till de olika stationerna och vantandes pa vart TGV-tag som skulle ta oss till aix,
dar fordrev vi tiden med att lite for hogt saga de franksafraser vi kunde och som lat valdigt rolig, aven detta drog till sig mer an en skeptisk blick fran fransmannen, som for ovrigt ar valdigt hjalpsamma och bar delar av vart bagage, det tackar vi for!
vi nadde aix vid kvart i 6 och tog darefter en buss in till centrum och darifran en taxi till vara respektive familjer,
de var mycket nervost forsta motet, sarskillt eftersom jag gick in i fel hus forst, haha,
men ,ariz-francoise visade sig snabbt vara en valdigt sympatiskt manniska som bor i ett av de mysigaste hus jag sett! inte sa konstigt eftersom hon ar inredare som alskar matlagning och jazz, ska bli harligt att bo har tillsammans med de andra tva utbytesstudenterna, david och kim
david och ag at ,iddag tillsammans igar och han var en valdigt trevlig scheizare,
kanndes lite tontigt dock att sitta och prata knagglig franska nar vi bada var mycket battre pa aengelska, men vad gor man inte for att gora ett gott intryck pa marie,
pa tal om gott intryck borjade jag lin vistele med att ga pa toa och spola sa att vattnet inte slutade rinna, kandes liiite pinsamt att ga ner och fraga " il y a de problem aved de l'eau, madame" som forsta fraga, men det loste sig och jag fick veta lite regler som man lever i efer i provence, man sparar pa "de l'eau et la lumière, johanna"
for ovrgit spelar dom en svensk lat pa radion nu, jag satte pa en fransk jazzkanal, och dar spelas i detta nu appelknyckarjazzen, kanns som hemma!
nu ska jg gora mig iordning for skolan och sedan hamta hanna for att traffa klassen vi 14,15
blir spannande da det ar 20 minuters promenad som jag inte hittar, men det loser sig
pa aterseende!
au revoir
